那么,接下来就来看以七五调形式为主的任侠片的宣传语句。

范例: ·如果母亲还活着她必定会说

你切记万万不可犯下杀人罪

随后在我脸颊上留下了泪水

(《网走番外地望乡篇》)

·地狱来的伴手礼拜一拜再走

不知究竟是雨滴是血还是汗

所有一切都湿透唐狮子牡丹

(《昭和残侠传》) 虽然内容本身就具有相当的冲击性,不过我想功劳最大的, 应该还是富有节奏感的七五调句式吧!对于日本人来说,七五调 跟五七调就是能够快速进入脑中的一种魔法节奏 不过,看过上述案例的各位应该会发现、采取七五调或五七 调形式,语句容易变得较为过时老气。说穿了,就是带有“昭和 的味道”。

昭和时期的广告常会采用七五调或五七调的文案,可最近已 鲜少出现。若想刻意营造那种怀旧风情,或许可试着采取这种形式。 若能以七五调或五七调的形式,呈现策划或提案书的标题或 文案,或许也会蛮有趣的。