所有的标识都用白色的纯棉布来进行设计。标识的台座部分被固定在墙壁或天花板上,房间号和提示信息则用丝网印在白色的棉布上,有的像袜子,有的像可以换的床单,都可以随时被脱卸下来,进行拆洗。

布料的质地是非常柔软的,所以,布料的使用会给这一空间带来柔和的感觉。另外相当重要的一点是,用白色的纯绵布做成的标识本身就很容易脏,同时布制的东西随风晃动,小孩子一定会因为好奇而想用手去触摸它们,这双小手很可能是刚刚吃过巧克力的小脏手,如果真的触到了标识的话,很容易把它弄脏。我是在充分了解了这一情况的基础上进行设计的。因此所有的标识,都被设计成可以随时从台座上脱下来,就像袜子和浴帽一样,并且还使用了松紧带,这样一旦弄脏就可以立即脱下来清洗。

但是为什么非得用这种麻烦的设计呢?要是害怕被弄脏,为什么不从开始就采用不容易脏的塑料材质,或者采用即使弄脏也不会太明显的深色棉布呢?难道我就没有想过这一点吗?通常人们是这样以为的,所以我在这里用了相反的想法和做法,特地选择不耐脏的白色棉布。这样做可以向人们传递出一种信息:我们经常清洗容易脏的东西。院方正是通过这一行为向住院者表明了自己确保医院清洁的意志。在产妇生产的医院里,室内的柔和感觉是很重要的,同时,“最好的清洁”也必不可少。最好的清洁,对于在医院里度过生产时期的人来说,是最大的安慰。在医院里用白色棉布作标识,并且时刻保持清洁,就等于向入院者宜言:这个医院是最好的医院。

这和第一流的饭店用的都是白色的桌布是同一个道理。在第一流的饭店里,桌布肯定是用一尘不染的纯白棉布。桌子用来放菜,很容易变脏。如果要隐藏桌上的污迹,可以使用深色或塑料的桌布。但是,第一流的饭店为了表明它们能提供最好的、最清洁的服务,肯定坚持使用白色桌布。

标识原本只是带有引导功能的信息“指示”,但只要这种标识在空间中存在,就必然依赖于一定的载体,换句话说,如果没有载体,字和箭头等符号都将飘浮在空中,无所适从。标识一般用树脂、金属、木材或玻璃等来制作,我在这里用不同的材料活化了设计的物质性,传达出不同于一般引导标识所具有的感觉,给梅田医院的入院者一个关于“清洁”的最直观的印象。