跨国的企业酒店或品牌，考虑全球性的因素，通常以英文名称作为标识，并针对各国的具体情况，配以各国本民族文字的名称同时使用，如诺基亚、百事等；公共指示标识，要尽量避免使用文字，因为设计师必须考虑受众的文化背景和标识的传达效果，达到跨地域、跨文化的最有效的传达。
    设计时，不论是以文字为主还是以图形为主，都应该突出酒店标识的形象感，文字本身也是图形，以此理解，具有独特形象个性的标识才是我们追求的目标。由于全球化的因素，采用英文名称作为标识成了一种流行的设计手法，有时甚至不考虑设计主体本身的实际情况，盲目地求新、求“洋”，这样做的结果只会使你的设计把受众引人歧途，给企业酒店的形象带来损失，不同的国家都有优秀的本民族文化，是取之不尽的创作源泉，汉字就是标识设计非常优秀的设计素材，从文字形象感来看，汉字的象形字的构字方法具有拉丁文字无法比拟的巨大优势，这无疑为酒店标识设计提供了特点十足的创作条件，我们欣喜地看到，近年来已经出现了很多以汉字为主要形象的优秀的标识设计，无论何时，体现本民族优秀文化是每一位设计者肩负的历史责任。

(4)按照标识的表现手法，又可把标识分为具象标识、抽象标识、综合表现型标识。
    A具象标识直观易懂，含义明确，常用的具象图形有：
    人形：五官、手足、男女、老少、各类人物姿态、各种人形的组合等；